From High School Musical halls to Emmys and arena tours, Disney alums didn’t just age well, they leveled up and evolved. Here’s where your favorites landed, and why they’re still everywhere.