Viewers worldwide were captivated by the Crawley family’s early-20th-century lives, and here are the show’s couples ranked from worst to best.